From our windows, we see blossoms and new, tiny green leaves on trees. Nature rejoices for Spring, yet we are all scared by an invisible enemy. But today, looking at our lawn, at the river Faena quietly running close by, we are a bit less sad. We will do it. We hope to be seeing our guests again very soon, and to be able to give them our warmest welcome. As always.

Dalle nostre finestre, vediamo oggi alberi fioriti e adorni delle loro nuove foglioline. La Natura gioisce nella primavera, mentre noi siamo minacciati da un nenico invisibile. Ma oggi, guardando il nostro prato, guardando il Faena che scorre gioioso accanto a noi, siamo un po’ meno tristi. Ce la faremo. Presto, speriamo, accoglieremo i nostri ospiti con il nostro caloroso benvenuto…..come sempre.

Antonella e Giuliano Lemme

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *